Ο Darán, ο σκίουρος που πρωταγωνιστεί στη σειρά, είναι ειδικός δρομέας και επαγγελματίας ορειβάτης. Δραστήρια, ευκίνητη και ζωηρή, η καθημερινή της δραστηριότητα συνίσταται στο σκαρφάλωμα και το άλμα, από δέντρο σε δέντρο, από κλαδί σε κλαδί, με στόχο να βρει τα πιο εκλεκτά αποξηραμένα φρούτα, που αποτελούν μέρος της καθημερινής της διατροφής, που δίνουν αφορμή για την αληθινή της δύναμη: η δύναμη και η αντοχή του.